ReviewReviewReviewReviewReviewFahrenheit First Album Full Lyrics Mar 20, '07 9:30 AM
for everyone
Category:Other
Pinyin and English translation

Chinese lyrics: HUIJIN
Pinyins and translations: ASPIRE
Labeling the names of who sings for solo parts: FUNKINDAGIRL


You can find this album in mp3 here: Fahrenheit First Album



01. WO YOU WO DE YOUNG

CHORUS
Mei dang wo de mu guang suo ding ni de mu guang
Xiu chu wo de hua yang wo you wo de young
Gen bie ren yi yang deng yu sui bo dang yang
Zhi kan yi yan jiu yi wang
Mei dang wo de li liang yao kong ni de li liang
Xiu chu wo de hua yang wo you wo de young
Gen bie ren yi yang shi zai tai bu xiang yang
Qing chun jiu yao bu yi yang
CALVIN
Bei ni yong hu mei you shenme bu ke
Yin wei wo shi du yi wu er
Dang chun tian cai hui le hua de yan se
Wo de xiao rong ni yao ji de
JIRO
Bei ni chong bai mei you shen me bu ke
Mei you shui bi wo you zi ge
Dang xia tian hui fu le xin de wen re
Zheng ming wo yi hui lai le
ALL
Yin wei nian qing jiu shi yi ben zui hao wan mi ji
Kai qiao le ni jiu hui fa xian qi ji
Jiu xiang si ji zai zhe yi ke jiao hui zai yi qi
Ti hui si bei zui young de mei li
REPEAT CHORUS
CHUN
Bei ni kuang lian mei you shen me bu ke
Yin wei ni yi mei you xuan ze
Dang qiu tian chui lai le yi zhen xiu se
Wo de yan shen ni yao ji de
ARRON
Bei ni xiang nian mei you shen me bu ke
Mei you shui bi wo geng shi he
Dang dong tian chuan lai le bai se lian ge
Ti xing ni wo hai zai zhe

REPEAT ALL & CHORUS

I have my “Young” (Youth)

Chorus: Every time my stare meets yours, I show my styles, I have my youth
Just like everyone else, like following the current, just one look and it’s forgotten
Every time my energy controls yours, I show my styles, I have my youth
Just like everyone else, it’s not true, the youth is getting different

Calvin: There’s nothing wrong if you protect me, because I am special
When the spring flourishes the flowers, you have to remember my smile
Jiro: There’s nothing wrong if you admire me, because no one is as good as me
When the summer brings back the warmth of my heart, it proves that I’m back

#Because youth is a secret but interesting recipe, when you understand it you will see the miracle
Just like when the four seasons meet together, lets you experience the four different charms

Repeat chorus

Chun: There’s nothing wrong if you love me, because you have no other options
When the autumn brings a bashful breeze, you have to remember my stare

Arron: There’s nothing wrong if you miss me, because no one is better than me
When the winter passes on a sonata, it reminds you that I’m still here

Repeat # and chorus

Repeat # and chorus



-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


02. XIA XUE

JIRO
Ni gei de ai dai zhe wen du
You shui yong bao shi zui qing chu
Xin tiao chuan lai de qi fu
Xiang yi ge tiao dong de nuan lu
Shou fang jin kou dai de wen du
Rong hua le zou guo de lu tu
Bing tian xue di de guo du
Neng bao zhe ni jiu hen man zu
ARRON
Shui dou zhi dao qi hou hui bian
Geng bie shuo nuo yan
Ni de dong yi hai liu zai wo chuang qian
CHORUS
Ni de shi jie yi jing zhun shi qing tian
Yuan fang de wo zai xie tian kan xue
Wo de gu du man man dong jie
Zai mei you ni de ye
Gei wo de ai yi jing guo le qi xian
Er wo de xin zai xia tian xia xue
Ming ming han dong yi jing hen yuan
Wo hai shi wu fa jie shu zhe dong mian
CHUN
Wo de shi jie luan le ji jie
Chi dao ju ran hui piao zhe xue
Re dai yu lin de yuan ye
Kan qi lai bai mang mang yi pian
Hui yi zai wo xin zhong ji xue
Lian ri chu ye wu fa rong jie
Ying gai liu han de xia tian
Ke shi que yi zhi liu yan lei
REPEAT ‘ARRON’
REPEAT CHORUS X2


Summer Snow

Jiro: Your love carries warmth
It’s clear to someone when he is hugging you
The happiness that the heartbeats pass
Is like a pulsating thermos flask
Putting my hands into my pockets
Thawing the path we have walked pass
In a cold empire
It is satisfying getting to hug you
Arron: Everyone knows the weather can change
So do promises
Your winter jacket is still on my bed

Chorus:The weather in your world has turned sunny on time
I am watching the snow during summer far away from here
My loneliness freezes slowly
In the night without you
The love you gave me has already expired
And my heart is snowing during summer
Although the winter is far away now
I still can’t end this hibernation

Chun: The seasons in my world is in a mess
There are even snows in the equator
The fields in the tropical rain forests
Look snowy white
My memories in my heart are covered in snow
Even when the sun rises they can’t melt
I am supposed to sweat during summer
But I keep on tearing

Arron: The night without you

Repeat Chorus x 2



-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


03. ZHI DUI NI YOU GAN JUE

CALVIN
Wu jie de yan sheng xin xiang hai di zhen
JIRO
Guang shi cai ce wo shi yu bu zhen
ALL
You dian fan ren you you dian mi ren
HEBE
Lang man mei tian fen fan ying gou chi dun
Bu gou jing shen hua tiao cuo yan se
Dan hen mao dun xi huan ni de ben
CHORUS
Wei xiao zai mei zai tian bu shi ni de dou bu te bie
Yan lei zai ku zai xian you ni an wei you shi qing tian
Kao de zai jin zai tie shao le yong bao jiu suan tai yuan
Quan shi jie zhi dui ni you gan jue
Wan de zai feng zai ye ni deng yi yan wo jiu shou lian
Ma lu zai kuan zai yuan zhi yao ni qian jiu hen an quan
Wo hui you guai you nian wen rou ti tie jue bu fu yan
Wo zhi dui ni you gan jue
CHUN
Ti tie que nian ren ai ku que wen shun
ARRON
You shi tian zhen you shi hen xie e
ALL
Dui ni shua hen jiu shi she bu de
HEBE
Qing xi shou yang fen rang nao dai ping hen
Yao ni xian shen dong zuo man tun tun
Zen me cheng ren wo fei nibu ke
REPEAT CHORUS X2


Only Have Feelings for You

Calvin: A stare that is hard to understand
A heart that is difficult to ascertain

Jiro: I have a jaded appetite from guessing
Quite annoying and also quite attractive

Hebe: Romantic but has no talent
Slow in action
Listless and languid
Bought the wrong colour of flowers
But I am very contradicting
Because I like your stupidity

Chorus
Fahrenheit: No matter how pretty and how sweet a smile is, if it is not yours, it is not special at all
Hebe: No matter how bitter and how salty a tear is, if you are here, it will be a sunny day again
Fahrenheit: No matter how close we are, without a hug, we are considered far apart
Together: In the whole world, I only have feelings for you
Fahrneheit: No matter how much I enjoy having fun, one glare from you, and I will restrain myself
Hebe: No matter how broad and how long a road is, if you are holding me, it is very safe
Fahrneheit: I will be obedient and gentle, and will not be perfunctory
Together: I only have feelings for you

Chun: Gentle and dependant, loves to cry but is docile

Arron: Sometimes naïve, sometimes naughty
I cannot harden my heart and be heartless to you

Hebe: Please absorb some nutrients and balance your mind
When I want you to show up, you are so slow
How can I admit that I belong only to you?

Repeat chorus twice



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


04. YI GE REN LIU LANG

ARRON
Mei ren liao jie cai xuan ze ge jue zhe shi jie
You dian pi juan yi jue lie de xin nian
Bai se qiu xie zou bu hui xuan nao de hai bian
Yue guang ying huo zhao liang xu duo xiao lian
Feng kuang hua mian ting liu zai yan qian
Mo qi que jian xing jian yuan
Wo men yue hao chuang dang de na pian tian
Wo yi ge ren xiang qian
CHORUS
Wo liu lang zai yong ji de cong qian
Fu xi yi ye ye hei bai de kong dang xia tian
Dai zuo zai re nao de lu bian
Pi jiu mei bian tian
Que shao le sha de hen ren zhen de xin yuan
Wo liu lang zai gu dan de bian yuan
Huai nian hui huo zhe xiao sheng de yao yan lan tian
Ting zhe na shou xi de yin yue
Zhi sheng xia qin xuan
Xi wang rang shi jian hui dao wu jie na tian
Neng you ji hui shuo sheng bao qian
JIRO
Mei ren liao jie cai xuan ze ge jue zhe shi jie
You dian pi juan yi jue lie de xin nian
Bai se qiu xie zou bu hui xuan nao de hai bian
Yue guang ying huo zhao liang xu duo xiao lian
ARRON
Feng kuang hua mian ting liu zai yan qian
Mo qi que jian xing jian yuan
Wo men yue hao chuang dang de na pian tian
Wo yi ge ren xiang qian
REPEAT CHORUS X2


Roaming alone

Because no one understands me, so I chose to separate myself from this world
I’m feeling a little tired, my belief is broken now
My white sneakers, can’t bring me back to the bustling seaside again
The light of the moon, brightens up a lot of smiles
The crazy pictures stop in front of me, but our mutual understandings have gone far from us
The future that we promised to endeavor together, now it is me alone who is walking towards it

Chorus
I roam among the crowded past, reminisce the free summer I’ve gone through
Sitting alone beside the merry road, the beer did not turn sweet, but I lost the silly but serious ambition
I roam along the lonely border, missing the days I laughed happily
Listening to the familiar music, but the piano melody is no longer there
I hope I could go back to the day that the misunderstanding happened
And had a chance to apologize

repeat the whole song again



-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


05. ZHAO XING FU GE NI

ARRON
bu gu yi qie de yong qi
bu hui shuo huang de yan jing
ai nibu xu yao jing guo ni de tong yi
JIRO
fang diao shou zhong de hui yi
xinag kong zhong fei ren bie you yu
wo yi ding hui zhua zhu ni
CALVIN
xiang nian cong mei yi tian zhang kai yan jing jiu kai shi
mei ge xin tiao dou zai ti xing
CHORUS
talk to me shuo wo you zhe ge rong xing
fan tian fu di zhao xing fu gei ni
yong you xi huan de shi rang ren bian jian qiang
Baby Holding me!!
Wo de tian tang jiu zai ni shou li
CHUN
Cheng shou suo you de yu di
Xiang da hai wu bian you wu ji
Bao rong ni shi wow en nuan de shi ming
CALVIN
Ba rang ni shang xin de ren dou wang ji
Wo hui zhi hao ni de xin
Tian shi bu shi shui dou ai de qi
ARRON
Wo zhong yu ming bai shuang shou cun zai de yi yi
Wei le han wei xin ai de ni
REPEAT CHORUS
JIRO
wo zhong yu ming bai shuang shou cun zai de yi yi
Wei le ji jin yong bao ni
REPEAT CHORUS
ARRON
Rang ren kegu ming xin shen me dou bu pa
Zhao xing fu gei ni


Finding happiness for u

Arron: the courage and the eyes that couldn’t lie
I don’t have to ask for your permission to love u

Jiro: Releasing all the memories in my hand
Don’t worry about anything, I will hold u no matter what

Calvin: I start missing u the moment I open my eyes everyday, every heartbeat reminds me

Chorus: Talk to me, say that I have the pleasure to search high and low for happiness for u
It makes me stronger when there is something for me to love
Baby holding me, my heaven is in your hands
(It is memorable to ppl, I’m not afraid of anything, finding happiness for u)

Chun: Enduring all the rain drops myself, like the ocean with no end, forgiving u is my mission

Calvin: forget the people who make u sad, I will heal ur heart, not everyone is capable to love an angel

Now I understand the usage of my hands, is to protect you

Repeat chorus

Jiro: now I understand the usage of my hands, is to hug u tightly

Repeat chorus



-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


06. AI DAO

CHORUS
ai dao ai dao
ai dao nao hai li you yi wan ge ni
kuai bao diao
ni yi ge yan shen wo shen me dou hao
huo xu jiu shi hen hen ai dao
zhe jiu shi dian dao ai dao ai dao
mei ye shi mian lian shang que hai sha sha
zai wei xiao
shei jiao ni ke ai dao wu fa jiu yao
rang wo zhe yang hen hen ai dao
JIRO
hei se de tong kong dai zhe shan liang
kong qi zhong piao zhe ni wu di mi ren fa xiang
mei yi ge xiao dong zuo dou xi yin wo
jiu suan xian nao ye wu fa jiang ni wang diao
CALVIN
wo xue hui shen me jiao er hua bu shuo
ni kai kou wo jiu mei ban fa Say No
zhe gan jue zhao bu dao shi ge xing rong
fei luo meng xiang wo jin gong
jiu bei ni zhang kong Oh Baby
REPEAT CHORUS
jiu shi ai dao
JIRO
jiang ni feng shang niu kou kou zhu wo
ai dao bu rang ni you ren he ji hui zheng tuo
zai yi qi de shi jian jue bu cuo guo
che zi hou zuo wo zhi hui wei ni bao liu
ARRON
jiu shi xiang yao ba ni zhan wei ji you
bu yao ni chu xian zai bie ren yan zhong
jin jin bao zhu ni na pa hui tong
she bu de zha yan
pa shao kan ni yi miao zhong Oh Baby
REPEAT CHORUS X2


Love's Arrived
translation by hellie

Chorus
Love's arrived, love's arrived
Love's arrived until my head is filled with a million of you, nearly explodes
Just one of your glance filled with emotion, everything's good with me
Or else love will arrive ruthlessly
Therefore this is electrified
Love's arrived, love's arrived
Every night when I sleep, my face, however, will still be smiling foolishly
Who asked you to be so cute, that no medicine will ever be able to cure it
Letting me let love arrive ruthlessly

Jiro: The black pupil brings flashes of light
In the air drifts your invincible bewildering scent of your hair
Every little action of yours will interest me
Even if I'm brainwashed, I still won't be able to forget you
Calvin: I've learnt what is called to not refuse
When you request for something I can't say no
Can't find a suitable description for this feeling
Pheromone attacks me, so I'll be in your control
Oh baby

Repeat chorus

Jiro: When you stitch up my button and button me up
Love's arrival won't let you have any chance to escape
The time we spent together is definitely unmistakable
The backseat of the car, I can only reserve for you
Arron: I just want to make you mine
Don't want you to appear in front of other people's eyes
I'll tightly embrace you, you don't have to be afraid of pain
Can't bear to blink just in case I see a second less of you
Oh Baby

Repeat chorus twice

note: pheromone-a chemical substance (as a scent) that is produced by an animal and serves as a signal to other individuals of the same species to engage in some kind of behaviour (as mating.
Definition taken from ajkids.com



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


07. ER YUE SAN SHI HAO JIAN

ARRON
dian hua na tou chuan lai ni de wen hou
tai du ai mei shuo ni huai nian wo de wen nuan
na shi hou duo shao ci ni yi tong yang li you
yue wo dao wai mian man you
JIRO
hao jiu bu jian shuo yao he wo xu jiu
jiu yue zai qu nian fen shou na ge jie tou
zhe shi hou ni de xiang fa dao di shen me nian tou
shi yao wo jie shou hai shi xiao zhe liu lei
CHORUS
Jiu yue hao er yue san shi hao jian
Lai kan wo bei ni zhong shang zhi hou shi ru he fu yuan
Na wo men er yue san shi hao jian
Jiu ru ni suo yuan ru guo zhen de you na me yi tian
fou ze qi ta shi jian wu li hui gu cong qian
ARRON
yong jin ban fa yao ba guo qu san diao
Hai you yi dian ai ni cha dian bei ni dong yao
Xin zai tiao zhe yi qie leng bu fang de da rao
Hai hao mei luan le zhen jiao
JIRO
Hui yi hai qian zhe yi bi cai gou xiao
Hen bao qian shang kou yi ran guo zhe shi gao
Xiang bu dao bug an huan xiang wo men zai ci yu dao
Yao zen me yong bao cai neng biao shi you hao
REPEAT CHORUS X2
qing rang wo ce di he ni hua qing jie xian
ARRON
Yuan lai shi wo bu xiang hua xia ju hao
Yuan lai bao fu shou zai xin libu xiang diu diao
Wo zhi dao bu guan zi ji duo dao tian ya hai jiao
Zhe ge shi jie na me xiao zong hui yu dao


Let’s meet on February 30th

Arron: You phoned me, and said you miss my gentleness
That time, how many times you used the same reason to ask me out
Jiro: You said long time no see and want to meet me
At the street where we broke up last year
This time, what are you thinking? Do you want me to accept you back? Or cry with a smile?

Chorus: Let’s meet on February 30th, and see how I recover after you hurt me
Let’s meet on February 30th, just like what you wished for
If there is such a day, or else I don’t have the energy to reminisce about the past (Please let me make a clean break with you)

Arron: I tried a lot of methods to delete the past from my memory
I was nearly shaken by you because I still love you a little
My heart is beating, this unexpected interruption, but luckily I didn’t panic
Jiro: There is still something we haven’t done to write off our memories
I’m still sorry because the wound is still placed in a plaster cast
I’ve never thought of us meeting again, how I should hug you, to show that we are only friends

Repeat chorus

Arron: So it is me who doesn’t wish to stop this relationship
So the burden I don’t wish to throw away is hidden in my heart
I know no matter where I hide, this world is so small, we’ll still meet



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


08. CHU KOU

ARRON
hong zhe yan ni qing qing peng wo de shou
dui bu qi ni nan nan de shuo
wo de nan guo bu zhi ni you shang le wo
hai you ni bian de zhe yang shan chang ren cuo
JIRO
tan xi chen mo jia lei shui he pi lei
zen me hui ai zhi sheng zhe yi xie
CALVIN
shi bu shi shi jian baren bian de sha le dian
ming ming you guo kuai le que wang le huai nian
CHUN
ru guo wo ke yi bu zai mi lian
mi lian ni zai huai zhong xing fu de xiang wei
ARRON
ye xu jiu neng gou bu zai you qi dai
qi dai ni hui lai yue hao de wei lai
CHORUS
wo ting zhe ni shuo ai wo
gan jue que ru ci ji mo
xiao rong zhi wei chi ji miao jiu bian suan le
ci ke wo zhi xiang zhao yi ge chu kou
tao li zhe hun luan huang miu
ai bu ai gai tian zai shuo
wo xiang ni zhen de ai wo
dan wo ye zhen de hen tong
bu ran bu hui lian qin wen dou ku ku de
na li cai hui you li jai ni de chu kou
ke shi wo likai yi hou neng wang na li zou
CHUN
tan xi chen mo jia lei shui he pi lei
zen me hui ai zhi sheng zhe yi xie
CALVIN
shi bu shi shi jian baren bian de sha le dian
ming ming you guo kuai le que wang le huai nian
JIRO
ru guo wo ke yi bu zai mi lian
mi lian ni zai huai zhong xing fu de xiang wei
ARRON
ye xu jiu neng gou bu zai you qi dai
qi dai ni hui lai yue hao de wei lai
ALL
ting zhe ni shuo hao ai wo
gan jue que bu shi gan dong
zhe yi ci yong bao yi hou hai you mei you
shui neng gao su won a li you chu kou
neng rang wo tao chu zhe ge
REPEAT CHORUS
Jiu suan zhen zhao dao chu kou neng wang na li zou


Exit

Arron
Your eyes are red when you touched my hand lightly
“Sorry”, you said softly
My sadness hurt both of us
And made you become so good at apologizing

Jiro
Sighing, silence, plus tears and tiredness
How could it be? That love just has these leftovers

Calvin
Was it time which made us become a bit stupid?
We had happiness, but forgot about remembrance

Chun
#If I could stop my affection
Loving the happiness I felt when you were in my arms
Arron: Maybe we can stop having to wait
Waiting for you to come back to the future we promised

All
*I listened to you when you said you love me
But the feeling was so lonely
The smile only maintained for a few seconds, then it turned sour
This moment, I just want to find an exit
To leave these chaos and mess
Love or not, let’s talk about it next time

@I think you really love me
But I’m feeling very painful too
Or else, it wouldn’t have felt bitter when we kissed
Where can I find the exit to leave you?
But where else can I go after I leave?

Repeat #

I listened to you when you said you love me
But the feeling was not touched
After this hug will there be another one next time?
Who can tell me where’s the exit?
Which will let me escape
From this whirlpool which almost drowned me

Repeat *

Repeat @



---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


09. QING ZAI WO HOU HUI ZHI QIAN LI KAI WO

JIRO
Ru guo dang shi mei you ca jian er guo
Ye bu hui dong xin ke yi duo tong
Gan xie ni gei wo yi chang mei hao de meng
ji ran shi meng ru he zhui jiu
CALVIN & ARRON
Gen ni ai de ren zou yuan liang wo bu song
Nian qing shi wo wei yi de cuo
Zai lie che jin zhan zhi qian hong deng zai shan shuo
bi shang yan fang kai shuang shou
CHORUS
Qing zai wo hou hui zhi qian li kai wo
Zao wo hai mei you beng kui de shi hou
Bu yuan yi zai yong shen qing le suo ni de wen rou
Hui you duo nan guo ming tian zai shuo
Qing zai wo hou hui zhi qian li kai wo
Qu mou ge xing fu kuai le de xing qiu
Bu que dong wo de xiao rong hai neng gou cheng duo jiu
ru guo ni ci bei qian wan bie hui tou
ARRON
Gen ni ai de ren zou yuan liang wo bu song
Nian qing shi wo wei yi de cuo
Zai lie che jin zhan zhi qian hong deng zai shan shuo
bi shang yan fang kai shuang show
REPEAT CHORUS X2


Please leave me before I regret

Jiro: If I didn’t meet u that day
I wouldn’t understand how aching can a heart be
Thank you for giving me a greatd ream
Even though it is a dream, please forgive me that I didn’t watch u when u left with the person u love

Calvin:Being young is the only mistake I made
Before the train stops at the station, the red light is on
Close my eyes and let it go

Chorus: Please leave me b4 I regret
Before I break down
I don’t wanna threaten u for ur love
How much will I suffer? Lets talk about it next time
Please leave me b4 I regret
Departing for a happy planet
I’m not sure how long my smile will be there
If u are nice, please do not turn back

Repeat whole song



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


10. BU SHI ZHI MI

Come on
JIRO
come on yi guang nian shi ge guang nian
ARRON?
Dang wo guang shu fei xing de shi hou
Shi dai bei wo kua yue
JIRO
Shou zai yi wang wu ji de ye xing kong de bian jie
CHUN
Wo shi na zhi bu si de tian xie
CALVIN
Xiang yi shu guang xian xuan gua zai tian bian
wo de yi shen huo yan hua po ni de shi ye
ARRON
bie ren de sheng ming you xian wo pian pian huo zai wu xian
ni de yi sheng zhi shi wo yi shun jian
CHUN
ming wang xing zhuan le yi quan cang hai bian sang tian
wei you wo bu xiu bu mian gui jibu gai bian
JIRO
ru guo ni kan de gou yuan wang yuan jing ling yi bian
jiu hui kan jian zhuan shi chen lie cui can de hua mian
ARRON
qing gen zhe wo bi shang yan xiang xiang nixin li mian
qiu sheng de qiang lie yi nian
ALL
dou ju cheng yi dian
lian cheng yi xian wei cheng guang quan
zong you yi tian yi ding hui shi xian
JIRO
jiu ru heng xing bing bu xi mie
CHUN
Chao yue le sheng si jie xian
JIRO
ba guang mang dou qing xie xiang quan shi jie sa ye
CHUN
wo jie ju wo lai xie
ALL
suo wei de yong yuan jiu chu xian
CHORUS
wo chuang zao wo zi ji zhe bu si zhi mi
wo zhu zai wo zi ji zhe bu si zhi mi
wo di zao yi ge qi ji zhe bu si zhi mi
wo shi sishen ye shi shang di
Jiu suan wo ran shao wo zi ji zhe bu si zhi mi
Ye ke yi zhao liang wo zi ji zhe bu si zhi mi
Wo you wu qiong huo li zhe bu si zhi mi
Zu gou rang wo wu zhi jing huo xia qu

ARRON
heng xing bu yi yi zhi bu yi
dang wo da sheng hu ha shi hou sheng yin chuan yue shi ji
JIRO
cang zai zhe kef a liang xing ti shi yong yuan yong qi
CHUN
yin he liu qu gu lao de ji yi
CALVIN
xiang yi chang su ming fu gai le tian ji
shui dou wu fa jie mi zhe chang bu si zhi mi
ARRON
bie ren de hu xi duan zhan wo pian pian sheng sheng bu xi
lun hui xia qu yi kou qi bu hui ting
CHUN
tai yang xi dang wo bei jing chen tuo wo shen ying
ARRON
ba tina kong dang zuo bai zhi xie wo de chuan qi
JIRO
ru guo ni kan de zi xi fnag da suo you de jiao ju
jiu hui kan jian ri guang zhe bi gu zhi de chen xing
ARRON
Qing gen zhe wo bi shang yan xiang xiang ni xin li mian
zong you yi tian yi ding hui shi xian
ALL
dou ju cheng yi dian
lian cheng yi xian wei cheng guang quan
zong you yi tian yi ding hui shi xian
JIRO
jiu ru heng xing bing bu xi mie
CHUN
Chao yue le sheng si jie xian
JIRO
ba guang mang dou qing xie xiang quan shi jie sa ye
CHUN
wo jie ju wo lai xie
ALL
suo wei de yong yuan jiu chu xian

CHORUS

ARRON
qi shi mi dibu xu yap jie xiao
CHUN
sheng ming ben lai jiu xu yao bu ting si kao
CALVIN
jiu yin wei you le wen hao
cai neng xiang shou dao
ALL
xuan yi zhong de mei miao

CHORUS


The mystery of undying

Jiro: A light year, ten light years
Arron: When I was flying through with high velocity, I leaped over the eras
Jiro: waiting in the endless night, along the border of the sky
Chun: I am the scorpion that cant die
Calvin: like a ray of light, hanging on the sky, the flames on my body streaked your vision
Arron: the others have limits for their lives, but I live in infinity, the whole of ur life is just a moment to me
Chun: Pluto turned around once, everything changed, I’m the only one who doesn’t change and stop
Jiro: if u can see further, u will see a row of diamonds shinning on the other side of the telescope
Arron: follow me, close ur eyes, think about the strong will to live in your heart
All: All gathering up as a dot, lining up in a row, forming a circle, one day it will come true
Jiro:just like the star that doesn’t fade
Chun: crossed over the line between life and death
Jiro: the lights came down in torrents, showing off to the whole world
Chun: I will write my own ending
All: forever will appear

Chorus: I create myself, the mystery of undying
I control myself, the mystery of undying
I form a miracle, the mystery of undying
I am the soul-reaper and also the God
Even if I burn myself, the mystery of undying
I still can shine on myself, the mystery of undying
I have endless strength, the mystery of undying
To let myself live on

Arron: the stars don’t move, my determination doesn’t move
When I shout the sound passes through the century
Jiro: hidden in this glowing star is an everlasting courage
Chun: the galaxy flows away, the old memories
Calvin: just like a long-standing life, covering the sky, nobody can ever comprehend the mystery of undying
Arron: The others can only breathe for a while, but I can live forever, it goes on and never stops
Chun: I treat the solar system as my background, as a foil for my shadow
Arron: I treat the sky as a blank paper and write my legend on it
Jiro: if u can see clearly, enlarging all the focal distances u will see the sunlight covering the stubborn morning star
Arron: follow me, close ur eyes, think about the strong will to live in your heart
All: All gathering up as a dot, lining up in a row, forming a circle, one day it will come true
Jiro:just like the star that doesn’t fade
Chun: crossed over the line between life and death
Jiro: the lights came down in torrents, showing off to the whole world
Chun: I will write my own ending
All: forever will appear

Repeat chorus

Arron: actually there is no need to announce the answer to the puzzle
Chun: there is need to think in life
Calvin: because there are question marks, so we can enjoy the wonder of suspense

Repeat chorus



61 CommentsChronological   Reverse   Threaded
sitizubaidah wrote on Mar 20, '07
AAAH~~~~!!!!!! *SCREAM* haha! WOW!! xie xie ni~~~!!!! *huggies*
mharyane wrote on May 7, '07, edited on May 27, '07
ReviewReviewReviewReviewReview
xie xie ni ♥
akiachan wrote on May 7, '07
You're welcome~ *^________________^*
mnnn wrote on May 20, '07
EXTRA BIG XIE XIE!!! :)
akiachan wrote on May 20, '07
mnnn said
EXTRA BIG XIE XIE!!! :)
You're welcome!!! ^_____^ (I don't know how it's said in Chinese :P)
honeyfelton wrote on Jun 1, '07
thankx a lot
akiachan wrote on Jun 1, '07
thankx a lot
U're welcome~ *^_^*
nara2nad wrote on Jul 3, '07
waa.....zhen de hen xie2 nin..!!!
xian zai...wo hen gaoxing!!!
luvin it!!
muaaahhhhssssss!
ayukawai wrote on Jul 9, '07
YAY!
Thanks a lot!! *w*
akiachan wrote on Jul 10, '07
Nad & Ayumi: U're welcome~ *^_^*
yontefian wrote on Aug 13, '07
thanks a lot for this :D do you have mp3s of these?
akiachan wrote on Aug 14, '07
thanks a lot for this :D do you have mp3s of these?
hazzybaby wrote on Sep 7, '07
xie xie!!!
akiachan wrote on Sep 8, '07
xie xie!!!
You're welcome~ *^__^*
jiroisthebest wrote on Sep 16, '07
OMG thank you so much for doin this its much appreciated. I've been looking for the eng lyrics to 2/30 for like forever thanks! But could you do it like this.....
bu gu yi qie de you xia
game in which nothing else matters
bu hui shuo huang de yan jing
Eyes that cannot lie...... etc...
It would be a lot easier for me to understand when they are like saying it please. Thank you so much and if you post anymore songs of Fahrenheit please e-mail me or comment me
akiachan wrote on Sep 16, '07
OMG thank you so much for doin this its much appreciated. I've been looking for the eng lyrics to 2/30 for like forever thanks! But could you do it like this.....
bu gu yi qie de you xia
game in which nothing else matters
bu hui shuo huang de yan jing
Eyes that cannot lie...... etc...
It would be a lot easier for me to understand when they are like saying it please. Thank you so much and if you post anymore songs of Fahrenheit please e-mail me or comment me
I'm glad you like it dear!! ^.^
therissireht wrote on Oct 2, '07
cool do you have the song bu hui ai?
akiachan wrote on Oct 2, '07
cool do you have the song bu hui ai?
Thanks!! ^^

I don't have that song, sorry!! ^^U
suuki5421 wrote on Oct 5, '07
do you have bu hui ai lyrics??????
akiachan wrote on Oct 5, '07
do you have bu hui ai lyrics??????
Bu Hui ai... nope, I don't have it... ^^U
jaynjayne wrote on Oct 6, '07
Wah...thank q very much..i find this all lyric so long but now i have all le... xie xie
akiachan wrote on Oct 6, '07
Wah...thank q very much..i find this all lyric so long but now i have all le... xie xie
You're welcome dear!!! *^__^*
jaynjayne wrote on Oct 6, '07
can u upload chu sen ru hua and bu hui ai lyric? i got the lyric but i wan the meaning... like wat u post..i just have pin yin lyric only..
jaynjayne wrote on Oct 6, '07
i still miss 1 song name zao xin fu gei ni, where can i download this song? u have?
akiachan wrote on Oct 6, '07, edited on Oct 6, '07
Jayne, I'm sorry but I don't have those lyrics, but I'll try to search it ^^ I don't know Chinese (I'm Spanish) so it depends if I find it in internet :P

zao xin fu gei ni...You can find this full album here: Fahrenheit First Album
nsoegianto wrote on Oct 6, '07
this is great. awesome! i've been googling and didn't comes to my mind that i can find it in mutiply. thanx a lot!!
jaynjayne wrote on Oct 7, '07
Erm...ic...some how thank ya...in my profile i have this lyric bu hui ai and chu sen ru hua... thank ya... but hope u can find also coz i also dun know chinese i wan the meaning in english... keep in touch ya...
jaynjayne wrote on Oct 7, '07, edited on Oct 7, '07
Ei laura...in ur fahrenheit album there got a song name Meet at 2.30 (2 Yue 30 Hao Jian), the song is wrong... tat song u put is name chu kou(exit) but u rename Meet at 2.30 (2 Yue 30 Hao Jian). then the song name Chu kou(exit) is the song Meet at 2.30 (2 Yue 30 Hao Jian) u rename wrong...u get wat i mean ? i mean chu kou(exit) and Meet at 2.30 (2 Yue 30 Hao Jian) u have make a mistake... this 2 song u should exchange it back
akiachan wrote on Oct 7, '07
Ei laura...in ur fahrenheit album there got a song name Meet at 2.30 (2 Yue 30 Hao Jian), the song is wrong... tat song u put is name chu kou(exit) but u rename Meet at 2.30 (2 Yue 30 Hao Jian). then the song name Chu kou(exit) is the song Meet at 2.30 (2 Yue 30 Hao Jian) u rename wrong...u get wat i mean ? i mean chu kou(exit) and Meet at 2.30 (2 Yue 30 Hao Jian) u have make a mistake... this 2 song u should exchange it back
wooo is that?? I'm going to check it, thanks!!!

I've got the songs from internet so maybe the one who uploaded first made that mistake :P

^^
jaynjayne wrote on Oct 7, '07
Ya...many from de net also make this mistake..i dun understand y they can upload wrong..not only 1, many web side also...haiz... nvm... u check and exchange it back la... ^.^
aronnnnnn wrote on Nov 27, '07
hei wr did u get those lyrics?
akiachan wrote on Nov 27, '07
hei wr did u get those lyrics?
Credits on the top:

Chinese lyrics: HUIJIN
Pinyins and translations: ASPIRE
Labeling the names of who sings for solo parts: FUNKINDAGIRL

^^ I guess I got it from a forum maybe.. I was surfing on internet :p
hannah0219 wrote on Nov 30, '07
Whoa! Xie Xie Ni ^__________^
akiachan wrote on Nov 30, '07
Whoa! Xie Xie Ni ^__________^
U're welcome~
shurped wrote on Dec 17, '07, edited on Dec 17, '07
ReviewReviewReviewReviewReview
Thanks!! Arigato Gozaimasu!! Xie Xie Ni!! Salamat!!
milkybar3mj wrote on Dec 22, '07
yeAAA!! XIE XIE NI!
famousdx wrote on Dec 22, '07
xie ni
santi31 wrote on Dec 28, '07
oh my god, i've been looking for this for months, thank you very much...
laura, xie xie nie....
akiachan wrote on Dec 28, '07
U're welcome sweeties!! *^__^*
sophiejauw wrote on Dec 30, '07
omg u r the best!!=)
betsykoy08 wrote on Feb 13, '08
ReviewReviewReviewReviewReview
thanks for the translation! i have been looking for it.
would you happen to know where i can find the translations for the 2nd album?? like bu hui ai... =)
thanks! tc!
itzmay wrote on Mar 1, '08
U R THE MOST AWSOME PERSON! xie xie!
ayumatsumotochanf wrote on Mar 7, '08
ReviewReviewReviewReviewReview
Just curious if you know about the 11th song on this CD?
zaneezane wrote on Mar 18, '08
thank you so much. xie xie ni!
regiene wrote on Mar 22, '08
ReviewReviewReviewReviewReview
thanks for the lyrics and tranlations :))
maicynthiachrisell wrote on Mar 26, '08
thanks for the translation!!! big help ^^
glassprincess wrote on Mar 31, '08
ReviewReviewReviewReviewReview
very nice! love it!
diannefrancesca wrote on Apr 8, '08
thanks for the translation :)
supertissuebox wrote on Apr 20, '08
ReviewReviewReviewReviewReview
謝謝您! :)
reanelledianne wrote on Apr 21, '08
xie xie! (thank you)
shinelikethestars15 wrote on May 5, '08
ReviewReviewReviewReviewReview
wow!!!!..ur really a fan of them...thnks for d lyrics...just the one i've been looking for...thnks again...God bless... :D
partyafterthefuneral wrote on May 7, '08
i've been looking for this for a long time now! 谢谢你!!!!!!!! ^^
pauskiness wrote on May 20, '08
ReviewReviewReviewReviewReview
thnx 4 the translation
pauskiness wrote on Jun 2, '08
xie xie!
lixcpinklover wrote on Jun 7, '08
GoD...iDoL Ko taLaGa aNg bOybAnd nA fAhrEnhEit....!!!
i LovE yOu sO mUCh..!!!aNg gA-gWapO niyO...!!!

cassiopeiasia wrote on Jul 19, '08
do you still have a link to the album?
mblh wrote on Oct 3, '08
thank you very much...
lilizzy wrote on Nov 22, '08
BU HAI AI LYRICS:

Zhi hao rang li wu an jing tang zai wo kou dai
Ning yuan kan zhe ni gen ta kuai le liao dao xiao kai
Dan you qing liang zi bu zu xing rong wo qing gan
Xin qing dou sui ni zhuan wan
Er qi ta qing jing wen wo er duo ai qing dou ting bu wan
Shi he wo men de cong bu shi lang man

[CHORUS]
*Ni bu hui ai
Wo de ai
Wo ming bai
Ni de zui ai
Na yi kuai
Na tian wo cai cun zai
*Wo bu hui ai
Ni de ai
Shou shang hai
Suo yi ning yuan an jing de deng dai

Zhi sheng xia bing leng kong qi pei wo yi zheng ye
Ji mo que duo dao sai che gen ben wu fa dong tan
Yi fan shen wo zai ban ye tu ran jiu xing lai
Meng li ni de chun rou ruan
Er qi ta qing jing wen wo er duo ai qing dou ting bu wan
Shi he wo men do cong bu shi lang man

Repeat CHORUS

Ai ni wo man bu xia lai mei you na yi tian li wai
Gen zi ji bi kuai wo hui gan shang ni wei lai

REPEAT CHORUS

Bu pa kong bai

Comment deleted at the request of the author.
lilizzy wrote on Nov 23, '08
and thanxx fo rthe lyrics
pandachii wrote on Dec 22, '09
thank you so much for leave me before i regret lyrics...
Add a Comment
How would you rate this thing? (optional)
0 out of 5 stars